Two souls, one meaning: monica varela’s multigenerational tribute combines jewelry and art